意思,大部分都需要靠猜。
只能拿着汉英词典,开始逐字逐句的重新学习。
布鲁斯回到家里,向他妻子请教汉语。
她妻子笑着说道:“你在追我的时候,刻苦学习汉语,我认为和你有共同语言。
追到我了,就不在学习汉语,现在怎么突然要学习汉语。
你的程序员工作,主要是用英语写代码,就是为华夏市场编写的软件,也不需要用你来翻译介绍。”
布鲁斯无奈的说道:“今后写代码也需要使用汉语,早学习早轻松。”
他看着正在叠积木的孩子,露出笑脸对他说道:“你从今天开始,也要让你妈咪教授你汉语,必须要从小打好基础。
学习汉语是很舒服的过程,一时学习一时爽,一直学习一直爽。”
不只是布鲁斯这种程序员在学习汉语。
在欧洲和其他大部分地区,都兴起一股汉语学习热潮。
语言的学习和使用这个语言的国家在国际各个领域地位息息相关。
民众学习汉语,是发现程序员在学习汉语、大学教授在学习汉语、名人明星在学习汉语。
这种示范效应,才是大众们学习汉语的动力。
名人明星学习汉语,是因为华夏国内经济高速发展,在改开年代出生的一部分人,钱包里都有钱,还有一股崇洋媚外的气氛,这些名人明星通过这个粉丝群体,可以在华夏获得大量的金钱。
大学教授学习汉语,是因为华夏在基础科研领域已经有足够的成果。
他们不学习汉语,只靠翻译文件,很容易出现理解错误的情况。
比如他们看在科研领域已经小有名气的《星火》杂志,必须要自己懂汉语,才能看明白相关文献的意思。
许多名词完全是全新的,根本没有翻译能准确翻译出来前沿科技论文的意思。
大众付出真金白银,去学习汉语,因为他们能清晰的看到,汉语真能给他们带来利益。
这样才是真正学习一门语言最佳的动力。
因为这种情况下催生出来的汉语热,也能让汉语的生命力更加持久,真正在世界范围内推广汉语。
这与华夏全民学习英语的场景完全不同,全民学习英语,只有极少部分人享受到英语带来的益处。
更多人是反感英语,但因为高考却又不得不学。
华夏全民学习英语,除了英语是世界应用最广的语言,当时华夏国力非常弱,需要用英语与世界接轨。
更关键的是当时文化教育届有很多人是逆向民族主义者,认为华夏之所以落后,就是人种不好,需要全面进行改造,语言改造是重要的一环。
民国时期很多如雷贯耳的大师都主张废除汉语,其中就有民国粉们万分推崇的大师胡适。
大师和他们的徒子徒孙们没有成功,但却培养了一个特殊的利益集团。
现在华夏的英语教育,已经变成一个利润丰厚的产业链,每年利润数百亿,从业人员数百万。
哪怕是有人说英语教育一点不好,都会被群起而攻之。
但随着科技的发展,特别是人工智能技术的发展,语言交流早晚会变得更加轻松。
到时候国际很多小语种会全部消失,只保留应用人数多的几大语种。
外语教师和翻译都会失去工作,人工智能可以解析哪怕是语句完全相同,不同场景语义不同的句子。