埃维厄城内的联军看到自己的援军遭到进攻后,他们鼓起勇气,迅速从港口中冲出来,凭借一时间的声势击退了萨赫利士兵。
基克诺斯当时正指挥着港口内的所有帕特里奥克斯军队,他看到萨赫利人在联军的进攻下向后退去,就鼓舞着港内剩下的士兵追击敌人,希望能趁势击败敌军,解除敌人对库安奈岛的保卫。但指挥阿皮齐亚人的塔尔昆反对这样做。就在他与基克诺斯正在争辩的时候,一些阿皮齐亚士兵模仿帕特里奥克斯士兵的行动,自发地跑到船上去待命,这些士兵又带动着他们的同伴行动起来,很多士兵都误以为指挥官马上就要带领他们与敌人作战。于是基克诺斯说,无论塔尔昆去不去,他都要带着自己的士兵出击,然后他就走了。当阿皮齐亚的士兵看到帕特里奥克斯人驶出港口,与港外的联军汇合到一处时,他们也激动地大声叫喊,以为他们也将参加到进攻的联军队列之中。塔尔昆看到这种情况,就试探性地询问士兵们是否愿意出击,当士兵们以极高的呼声要求进攻后,他也只能把军队带出去。但是他把自己最精锐的那部分士兵留了下来,借口说这些士兵要守卫防护薄弱的海港。
这批联军携着刚刚得胜的余威,快速冲向包围库安奈岛的萨赫利军队,卡迪尔那时已经把阵列布好,静静地等待敌人靠近。双方的军力相差不多,大概都有三百条战船,还有两万多名的士兵。当联军距离敌军已经很近的时候,他们才想要停下船只重整队列,可他们在极猛烈顺风的影响下,又缺乏统一的指挥,让进行这项工作变得非常困难。卡迪尔看到敌人队列混乱,立马命令手下的士兵进攻敌人。在交战刚刚开始的时候,库安奈岛上的驻军从要塞里跑出来,想要从后方援助自己的同伴,可他们遭到卡迪尔提前布置好的伏兵的伏击,又急急忙忙返回到要塞里面。与此同时,塔尔昆的船舰由于被挤到队伍的最外面,就成为了敌人士兵主要攻击的对象。在战斗的时候,塔尔昆站在最前面迎击敌人,被刺伤腹部,昏迷过去,所幸他的侍卫把他救了出来,并送到了后面的船舰上面。在那场战斗里,联军凭借自己的声势,一度占据了上风,可随着战争的进行,他们士气变得低落,队列不整的问题也被进一步扩大,因此萨赫利人逐渐取得了优势。当费莱奥斯看到自己周围的友方船只不是被俘,就是被击沉,他就率先掉头逃跑了。基克诺斯看到联军的船队开始溃败,他勇敢地冲进萨赫利人的船队中间,在那里,他看到卡迪尔站在船头,指挥作战,就命令手下的士兵一齐向卡迪尔发射弓弩,投掷标枪。然而卡迪尔很快被卫士们包围着退入船舱内,并未受到损伤。之后,基克诺斯就被包围他的萨赫利士兵杀死。当基克诺斯的尸体被当做战利品悬挂起来后,联军士兵彻底溃败。这场战斗联军失去了接近一半的船舰和士兵,其中有半数是主动向萨赫利人投降的。
当塔尔昆清醒时,他看到自己的伤口已经被包住,他问周围的人,战争进行的怎么样了。对此,士兵们沉默不语。在塔尔昆愤怒斥责他们后,他们才如实说出所有的情况。得知这一切的塔尔昆沉思一会,命令所有士兵离开他的房间。当士兵们走开以后,塔尔昆摸出一把随身携带的短剑,用力向自己受伤的腹部刺去。当门外的士兵们听到塔尔昆发出低沉的呻吟时,他们冲了进来,夺走了塔尔昆的短剑,命令医生把伤口重新包住。等塔尔昆的身体状态再度稳定下来时,塔尔昆用感谢的口气说,他太冲动了,现在他不会再寻死了,只想安静休息一会。士兵们害怕塔尔昆继续寻死,他们保证说自己不会发出任何声音,打扰塔尔昆的休息,可塔尔昆还是强硬命令他们走开,并开玩笑地说,他从死神那里刚刚逃回来,死神是不会接受他的。于是,看到塔尔昆情绪稳定下来的士兵陆续离开。可士兵们刚刚走开,塔尔昆就像发狂的野兽一样,扯烂身上所有的绷带,并且用力撕扯着自己的伤口,内脏也被拽出。他任由鲜血四溅,却坚忍着不吭一声,直到他那样死去为止。